クーポンはこちら

Show all from recent

핫리스트

On 핫리스트 page, you can publish coupons and information about campaign, seminar, etc.

  • Listed below is the info from other listing areas.
    • 알면 좋은 정보 / 금융 / 보험
    • 2026/11/14 (Sat)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    【無料・対面セミナー】知らないと損する！アメリカの老後資金と介護の話｜12月5日（土）Torrance開催

    アメリカでリタイアメントを迎えるにあたり、「Social Securityは何歳から受け取るのがよいのか？」「将来、介護が必要になった場合、どのくらいのお金がかかるのか？」「退職後、毎月の安定した収入をどのように確保すればよいのか？」といったことを考えたことはありませんか？

    リタイアメントの準備というと、401(k)やIRAなどで資産を積み立てることに目が向きがちですが、実際に退職した後は、それまでに貯めた資産をどのように活用し、長いリタイアメント生活を支えていくかが重要になります。

    また、Social Securityの受給開始年齢や、将来の介護費用への備え方によっても、リタイアメントプランは大きく変わってくる可能性があります。

    今回、12月5日（土）にTorranceにて、**「知らないと損する！アメリカの老後資金と介護の話」**という無料対面セミナーを開催します。

    普段はZoomでのセミナーが中心ですが、今回は実際に会場へお越しいただき、Social Security、Long-Term Care（介護保障）、そして安定したリタイアメント収入の作り方について、わかりやすくお話ししたいと思っています。

    【今回のセミナーで学べること】

    ① Social Security（公的年金）

    Social Securityは原則として62歳から老齢給付を受給できますが、何歳から受け取るかによって毎月の受給額が変わります。また、ご夫婦の場合は配偶者給付や遺族給付なども関係してきます。

    今回のセミナーでは、受給の基本と最新のルール、受給開始のタイミングによる違い、受給額を最大化するために知っておきたいポイントについてお話しします。

    ② Long-Term Care（介護保障）

    アメリカでは、将来介護が必要になった場合の費用が、リタイアメント資産に大きな影響を与える可能性があります。

    介護が必要になるリスクや現在の状況、介護費用の目安、そしてLong-Term Careに備えるための主な選択肢についてご紹介します。

    ③ Retirement Income（リタイアメント収入）

    リタイアメント後は、資産を増やすことだけでなく、毎月の生活費をどのように確保するかも重要です。

    Social Securityと個人資産をどのように組み合わせるのか、また、Annuity（年金保険）などを活用した生涯収入の考え方についてもお話しします。

    【このような方におすすめです】

    ・40代後半から60代で、そろそろリタイアメントの準備を本格的に考えたい方
    ・Social Securityを何歳から受け取るべきか迷っている方
    ・将来の介護費用について不安がある方
    ・401(k)やIRAなどの資産を、退職後どのように活用するか考えたい方
    ・長生きした場合でも、安定したリタイアメント収入を確保する方法を知りたい方
    ・ご自身だけでなく、ご家族のためにも今からできる準備を学びたい方

    【開催日時・場所】

    12月5日（土）午後2時～午後4時30分

    受付開始：午後2時
    セミナー開始：午後2時10分

    会場：Office Seminar Room
    21151 S Western Ave, Torrance, CA 90501

    参加費：無料
    開催形式：対面セミナー（会場開催のみ）

    ※Zoomでの配信はありません。

    【当日のスケジュール】

    2:00 PM　受付開始
    2:10 PM　Social Security（40分）
    2:50 PM　休憩（5分）
    2:55 PM　Long-Term Care・介護保障（30分）
    3:25 PM　休憩（5分）
    3:30 PM　Retirement Income・リタイアメント収入（30分）
    4:00 PM　質疑応答・個別相談のご案内
    4:30 PM　終了予定

    【講師紹介】

    八島 健（Takeshi Yashima）

    Financial Consultant / RSSA®（Registered Social Security Analyst）

    University of Wisconsin–MadisonにてFinanceを専攻。日系企業で約10年間勤務する傍ら、2010年頃から不動産投資や貴金属投資を経験し、資産形成や金融について学んできました。2013年に金融業界での活動を開始し、現在は13年以上にわたり、生命保険、Annuity、リタイアメントに関する金融サービスを提供しています。

    また、RSSA（Registered Social Security Analyst）の資格を保有し、Social Securityの受給制度についても専門的な知識を深めています。特に40代後半からのプレリタイアメント世代や、すでにリタイアメントを迎えた方を中心に、リタイアメントプランニングや金融教育を通じて、将来に向けた準備のお手伝いをしています。

    【参加をご希望の方へ】

    今回はTorranceでの無料対面セミナーです。Zoomでの配信はありませんので、会場にお越しいただける方を対象としています。

    Social Security、介護保障、リタイアメント収入について、一度に学べる機会です。これまで金融やリタイアメントについてあまり勉強したことがない方にも、できるだけわかりやすく説明したいと思っています。

    参加をご希望の方は、下記のリンク、または掲載フライヤーのQRコードからお申し込みください。

    将来のリタイアメント生活に向けて、今からどのような準備ができるのか、一緒に考えてみませんか？

    皆様のご参加をお待ちしております。

    ソーシャルセキュリティーリタイアメントプラン介護保障生涯収入リタイアメント
    • 알면 좋은 정보 / 생활 / 거주
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    마우이 카아나팔리쇼어 최신 매물 ！

    ！

    하와이 라니 부동산 팀은 27년 이상의 경험과 지식을 바탕으로 고객의 입장에서 납득할 수 있는 서비스를 제공합니다.


    자본이득세 대책을 이용하여 현재 거주하고 있는 부동산의 매각과 새로운 부동산의 동시 매각 및 구매,
    1031 교환 시스템을 활용한 재구매,
    미국 본토와 마우이 섬을 비롯한 타 섬 부동산 매각 후 오아후섬 부동산 매입을 통한 절세 방안으로 부동산 재매입에 대한 경험이 풍부하다.

    부동산 구입 후 고객의 요청에 따라 방 관리, 공과금, 보험, 세금 등의 지불 대행 서비스도 제공하고 있습니다.


    하와이 라니 부동산 소유주 토모코 쿠비악은 26년 이상의 하와이 부동산 경력을 가지고 있다.
    오랜 기간 거래해 온 고객님들의 가족분들도 계속 거래하고 있습니다.
    또한, 고객님으로부터 고객님에게 소개도 많이 받아 감사하게 생각하고 있습니다.
    그리고 고객님과의 새로운 만남이 반갑고, 무엇보다 부동산 거래 후 고객님이 기뻐하시는 것이 가장 큰 기쁨입니다.


    1999년 하와이주 공인중개사 면허 （ RA) 취득.
    2009년 하와이주 공인 부동산 수석 면허 （ RB) 취득.
    2010년 하와이 라니 부동산 설립.
    전국 및 하와이주 부동산 협회회 위원.



    【문의】
    토모코 쿠비악에게 언제든지 연락 주시기 바랍니다.
    직통 전화번호 ： (808) 386-7984 （ 일본어 ）
    이메일: tomokohawaiifudosan@yahoo.com and tomoko@hawaiilanirealty.com
    ★ 와이키키와 알라모아나 주변 콘도에 정통하며, 서오아후 부동산 매매 경험도 풍부하다.


    문의는 위 [문의하기] 또는 아래 [메시지 보내기]를 통해 연락 주시기 바랍니다.

    • 도움이 필요해요?? / 생활 / 거주
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi 하와이

    ご自宅・店舗のリフォームのご予定はございませんか？

    Shinohara Constructionでは、こうした修理はもちろん、住宅や店舗のリフォーム・リノベーション、新築工事まで幅広く対応しております。

    私たちが大切にしているのは「日本のあたりまえをハワイに」。

    日本ならではの丁寧な対応と品質へのこだわりを大切に、お客様のご要望に寄り添った工事をご提案いたします。

    雨漏りや水漏れ、建物の不具合などもお気軽にご相談ください。

    お見積もり・ご相談は無料！

    小さなお困りごとでも、まずはお気軽にお問い合わせください！

    Shinohara Construction, Inc.

    Web：https://shinohara-const.com/

    TEL：808-452-8490

    無料見積もり承ります！

    • 대만족 서비스 / 교육 / 학원
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi 키사 라즈

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    영어 온라인 수업, 당신에게 딱 맞는 선생님과 함께. 첫 수업 1시간 무료 캠페인 진행 중 ！

    BYB English Center의 온라인 수업은 강사와 함께 차분히 배울 수 있는 1시간짜리 개인 수업입니다.
    일반적인 45분 수업보다 길어, 대화나 질문에 충분히 집중할 수 있습니다.

    경험이 풍부한 강사가 한 분 한 분의 목표와 수준에 맞춰 수업을 맞춤 구성합니다.
    원어민 강사와의 자연스러운 영어 회화는 물론, 일본어로 문법을 배우고 싶은 분들도 지원합니다.

    온라인 수업이므로 전 세계 어디에서나 수강할 수 있습니다. ！
    자신에게 맞는 강사와 꾸준히 이어갈 수 있는 학습 방법을 찾아보시는 건 어떨까요? ？

    수업에 대해 부담 없이 문의해 주세요.

    첫 이용 1시간 무료

    • 대만족 서비스 / 교육 / 학원
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi 시애틀

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    영어 온라인 수업, 당신에게 딱 맞는 선생님과 함께. 첫 수업 1시간 무료 캠페인 진행 중 ！

    BYB English Center의 온라인 수업은 강사와 함께 차분히 배울 수 있는 1시간짜리 개인 수업입니다.
    일반적인 45분 수업보다 길어, 대화나 질문에 충분히 집중할 수 있습니다.

    경험이 풍부한 강사가 한 분 한 분의 목표와 수준에 맞춰 수업을 맞춤 구성합니다.
    원어민 강사와의 자연스러운 영어 회화는 물론, 일본어로 문법을 배우고 싶은 분들도 지원합니다.

    온라인 수업이므로 전 세계 어디에서나 수강할 수 있습니다. ！
    자신에게 맞는 강사와 꾸준히 이어갈 수 있는 학습 방법을 찾아보시는 건 어떨까요? ？

    수업에 대해 부담 없이 문의해 주세요.

    첫 이용 1시간 무료

    • 대만족 서비스 / 미용 / 건강
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ⚠ ️‘평균 수명’과 ‘건강 수명’의 차이

    '평균수명'과 '건강수명'의 차이를 알고 계십니까 ？

    📊 후생노동성 조사에 따르면
    남성의 평균수명은 81세, 여성은 87세.
    하지만 건강수명은 각각 약 72세와 75세다.

    즉, 약 10년간은 '자기 힘으로 생활할 수 없는' 기간이 있다는 것이다.

    하지만 이 '차이'는
    💡 지금부터의 습관으로 바꿀 수 있습니다.

    💪 근육이야말로 최고의 안티에이징

    근육은 외모뿐만 아니라
    ・ 신진대사를 유지하고 살이 잘 찌지 않게 한다
    ・ 혈류를 개선하고, 불건강을 예방한다
    ・ 낙상 골절 위험 감소

    즉, 건강수명 연장의 가장 큰 열쇠 ✨

    로스엔젤레스🌴토런스 🥇FITBODY 퍼스널 트레이닝에서는
    어떤 나이에도 무리 없이 몸을 탄탄하게 만들고 '10살 젊어 보이는 몸'을 되찾아 드립니다💪 🌟

    '최근 체력이 떨어진 것 같다'
    '건강을 위해 무언가를 시작하고 싶다'
    그렇게 느끼신다면 지금이 바로 시작하실 때입니다 ！ 🔥

    체험 세션부터
    첫 체험 트레이닝 ： $ 80 （ 50분 ）

    パーソナルトレーニングダイエットジムパーソナルトレーナーマイク宮本

    체험 개인 트레이닝 （ ＄ 80 ） 호평 속에 접수 중 ❗ ️

    • 특별 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi 샌프란시스코

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🍣 일본 초밥이 그리워지면 ‘SUSHI TAMAHIME’로 가보세요

    ‘SUSHI TAMAHIME’입니다.
    일본의 ‘가나자와 마이몬 스시’가 운영하는 ‘SUSHI TAMAHIME’의 미국 1호점입니다.

    미국에서 생활하다 보면, 문득 일본의 초밥이 그리워질 때가 있지 않으신가요? ？

    그럴 때는 댄빌(Danville)의 SUSHI TAMAHIME를 방문해 주세요.

    신선한 생선을 사용한 초밥을 장인이 한 조각 한 조각 정성스럽게 만들어 제공합니다.

    일본인 고객님께는 어딘가 향수를 불러일으키고, 현지 고객님께는 일본 초밥의 매력을 느끼실 수 있는 가게를 지향하고 있습니다.

    “오늘은 초밥이 먹고 싶다”

    그런 날에 떠오르는 가게가 될 수 있다면 기쁘겠습니다.

    꼭 가족이나 친구, 소중한 분과 함께 방문해 주세요.

    여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다. ！

    📍 SUSHI TAMAHIME

    301 Hartz Ave., Suite 106, Danville, CA 94526

    🕔 월–토 ｜ 오후 5:00–오후 9:00(마지막 주문 오후 8:30)
    ☎ ️ 925-820-0909

    예약 시 희망 일시 ・ 인원 ・ 및 기타 요청 사항을 알려주세요.

    댄빌에서 새로운 스시 문화를 즐겨보시는 건 어떨까요? ？

    • 할인 / 미용 / 건강
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🩵아름다운 메이크업🩷 숱이 적은 머리카락 ・ 지워지지 않는 눈썹 ・ 아이라인 ・ 립으로 매일 편안하게 💛 나노 브로우/파우더 옴브레/마이크로/남성용 눈썹💚 립/아이라인은 내추럴부터 글래머러스한 스타일까지 💜 연간 1,000건 이상의 무통 3D 아트 메이크업💗 주말에도 영업 ！

    💙1~2년 지속되는 탈모 커버 ‘스칼프 페인팅’ 시작!
    💓연간 1,000건 이상의 시술 실적을 자랑합니다. 최신 트렌드를 반영하고 일본인 및 아시아인의 눈썹 특성을 잘 파악한 인기 아티스트가 최신 기법을 총동원하여 서비스를 제공합니다.
    💓눈썹 ・ 아이라인 ・ 립 ・ 헤어 등 아트 메이크업 전문점만이 제공할 수 있는 고품질의 세심한 서비스
    💙남성용 아트 메이크업과 스킨케어도 큰 인기
    💓 인기 만점인 스킨케어로는 쿨 제트 ® ️ 등을 피부 고민에 맞춰 맞춤형 칵테일로 제공해 드립니다


    ★ 마스크 시대이기에 아트 메이크업이 더욱 편리합니다 ★ 벨루테에서는 모든 아트 메이크업을 통증 없이 시술해 드립니다.

    💛업계 최신 3D 눈썹 아트를 고객님께 맞춰 커스터마이징
    (나노 브로우, 마이크로 블레이딩 ＋ 나노 셰이딩, 파우더 옴브레 등. 타 매장 수정도 포함하여 주문 제작해 드립니다)
    💛내추럴한 스타일부터 화려한 스타일까지, 원하시는 아이라인을 풀코스로
    💛컬러 진단이 포함된 립 아트💛숱이 적은 부분을 커버하는 두피 아트💛메디컬 아트메이크💛아트메이크 제거
    💛스킨 니들 ＋ 보톡스 또는 플라센타 또는 레티놀💛기미, 주름, 탄력, 여드름 흉터에

    또한 철저한 살균 소독과 위생 관리로 안심을 드립니다.
    영업 내용은 주 및 카운티의 규정을 준수하고 있습니다.

    영업 시간은 오전 11시 － 오후 6시입니다. 화요일은 휴무입니다.




    ★ 접근성이 뛰어나며 전용 주차장이 완비되어 있습니다. ★
    Bellute Beauty Studio
    🌸 이번 달 스페셜 ！ 🌸

    🌸 3D 눈썹 아트 나노, 마이크로 등 고객님의 희망에 맞춰 풀코스 $ 300 ！
    🌸 내추럴 ・ 고저스 아이라인 (윗눈썹만) $ 300\ (추가 아이라인 아래 $ 100)
    🌸 통증에 민감하신 분도 안심하고 받으실 수 있는 립 아트 풀 코스 $ 350
    🌸 피부를 위한 신무기 쿨 제트 플라즈마 + 나노 스킨 $ 250부터
    🌸 대인기 스킨 니들 $ 200부터
    （ 꿈의 세럼 엑소좀, 보톡스, 플라센타 등 프리미엄 세럼은 ＋ $ 100 ）
    🌸 KOREAN 래시 리프트 ® ️ 속눈썹 펌 $ 200 → $ 150
    🌸 YUMI 래시 리프트 ® ️ 속눈썹 펌 $ 125
    🌸 문신 제거 （ 눈썹 및 아이라인 제거 ） ＄ 200
    🌸 피부 태그 제거 작은 사마귀나 기미 ） 부위별 무제한 제거 ＄ 200

    뛰어난 디자인 감각과 고도의 기술, 어디보다 합리적인 가격으로 호평을 받고 있습니다.
    황금비율은 물론, 고객 한 분 한 분의 취향과 분위기, 희망 사항에 딱 맞는 맞춤 디자인으로 멋지고 젊어 보이게 해드립니다.
    풀 코스로 자연스러운 눈썹을 연출해 드립니다.


    ☆ 시술 사진을 많이 추가했습니다. 꼭 확인해 주세요 ☆
    (일부 시술 부위에 파란 점이 보이는 사진이 있지만, 마킹 펜으로 표시한 것이므로 당일 중으로 사라집니다)

    토·일요일도 영업합니다 ！
    고품질 제품만을 사용하고, 항상 업계 최신 기법을 활용한 풀 코스로 자연스러운 아트 메이크업
    터치업은 6개월 이내에 횟수 제한 없이 1회당 100달러 ！
    한 번 방문하시면 몇 년이 지나도 특별 메뉴를 보장해 드리며, 고객님만을 위한 특별 가격으로 유지 관리를 받으실 수 있습니다.


    전문 살롱이라 안심하실 수 있습니다.
    어디보다 최신 마취 크림을 사용하므로 통증에 대한 걱정은 없습니다.
    맞춤형 디자인과 맞춤형 색상으로 젊어 보이는 당신을 연출해 드립니다. ！
    시간이 지나도 변색될 염려가 없는 최신 최고급 미국산 잉크를 사용합니다.
    색 바램이나 변색, 알레르기 대책 및 MRI 촬영에 대한 배려 등 철저한 관리 하에 제작됩니다.


    최신 3D 아트 메이크업 전문 살롱 ‘벨루테 ・ 뷰티 스튜디오’
    호평이 쏟아지는 캠페인을 계속 진행 중입니다
    완벽한 프라이버시가 보장되는 개인실에서 편안하게 시술받으실 수 있습니다
    상담부터 시술, 사후 관리까지 모든 과정을 일본어로 진행해 드립니다.



    특별 가격

    업계 최신 ！ ★ 벨루테 오리지널 3D 눈썹 풀 코스 $ 300

    ★ 내추럴 또는 고저스 아이라인 상 （ 속눈썹이 늘어난 것 같은 아트 메이크업 ） $ 300

    ★ 내추럴 또는 고저스 아이라인 상하 （ 속눈썹이 늘어난 것 같은 아트 메이크업 ） $ 400

    ★ 립 아트 풀 코스 $ 350

    ★ 헤어라인 아트 메이크업 $ 350 (관자놀이 및 얼굴 주변)

    ★ 두피 마이크로피그멘테이션 （ 관자놀이 및 얼굴 주변 이외의 탈모 커버 ） 부위별 $ 3 50

    ★ 두피 페인팅 1~2년 지속되는 탈모 커버 아트 구역별 $ 350


    +++++++++++++++++++++++

    ★ 터치업 눈썹 ・ 아이라인 위 ・ 두피 6a> 립 1회 $ 100 (본 살롱에서 시술받으신 분에 한함)　첫 시술 후 6개월 이내라면 횟수에 제한 없이 받으실 수 있습니다

    ★ 단골 고객님을 위한 유지 관리 시술. 본 살롱의 고객님만을 위한 특별 메뉴입니다. 터치업 기간이 지난 후에도, 몇 년이 지나도 다시 방문해 주시면 받으실 수 있습니다
    눈썹 $ 250 아이라인 위 $ 250 아이라인 상하 $ 350 립 $ 3 00 헤어라인 $ 300


    첫 시술 시간 약 2시간 / 상담 포함



    ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ 6a> ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋


    압도적인 차이는 디자인과 품질
    전문점만이 가질 수 있는 자신감 ！
    항상 최신 기술과 디자인 감각으로 만족스러운 서비스 을 제공해 드립니다


    상담부터 시술까지
    ​모든 과정을 일본어로 진행해 드립니다​



    ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋


    벨루테는 이 점이 다릅니다 a>
    ​
    머리카락을 그리는 것처럼 눈썹에 색을 입히는 아이브로우. 마이크로블레이딩 ＋ 나노 셰이딩, 옴브레, 나노브로우 등
    당신의 눈썹을 자연스러운 3D 아트 메이크업으로 완성해 드립니다.

    기존의 아이라이너가 아닌 아이래시 인핸스먼트
    마치 속눈썹이 늘어난 것처럼 보이는 자연스러운 아트 메이크업

    숱이 줄어든 헤어라인이나 가르마 부분에 3D 아트 메이크업으로 볼륨을 더해 드립니다 ！

    트렌드와 메이크업 조언을 포함한 최신 기술과 감각으로 만족스러운 상담과 시술을 제공합니다.
    최신 기술의 무통 크림을 사용하여 통증은 느끼지 않습니다\ (개인차에 따라 다소 차이가 있을 수 있습니다)。
    편안하게 휴식을 취하는 동안 완벽한 눈썹과 눈매가 완성됩니다.
    피부 상태나 생활 방식에 따라 다르지만 대략 지속 기간은 1년 ～ 2년입니다.
    피부의 아주 얕은 부분에 색을 넣기 때문에 색이 옅어졌을 때 디자인을 변경하는 것도 가능합니다.

    오늘부터 관리할 필요 없는 자연스러운 메이크업과 생얼을 경험해 보시지 않겠습니까?




    벨루테 뷰티 스튜디오
    Bellute Beauty Studio
    1 8051 Crenshaw Blvd. #A
    Torrance, CA 90504
    ＊ 건물 뒤편에 주차 공간이 많이 마련되어 있습니다

    ​
    전화 또는 문자 (424)527 -7330
    ​일본어로 문의해 주세요
    ​




    ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
    일본어로 배우는 퍼머넌트 메이크업

    습득 속도는 개인에 따라 차이가 있습니다.
    유연한 일정에 맞춰 수강할 수 있는 각종 개인 레슨.

    ⭐️재료비 포함⭐ ️
    립 PMU 수강 일수 ： 3일
    두피 아트 수강 일수 ： 4일
    3D 유방 재건 수강 일수 4일
    흉터 위장 수강 일수 ： 3일
    스트레치 마크 완화 수강 일수 ： 2일
    잔주름 완화 수강 일수 ： 2일

    학력 ・ 경력 ・ 기술 ・ 연령 무관 6a>
    자세한 내용은 문의해 주십시오
    전화/문자 (424) 527 -7330
    ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★

    眉アートマイクロブレーディングアートメイク眉毛アイライン
    할인

    🌸 KOREAN 래시 리프트 ® ️ 속눈썹 펌 지금이라면 $ 200 → $ 150

    🌺 1 0세 젊어진 피부로! 겨울 한정...

    • 각종 행사 / 미디어 / 뉴스
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi 뉴욕

    【本日開催】 びびなびオンラインセミナー：　家族で海外赴任！こんなに違う、日本とアメリカの義務教育

    びびなびオンラインセミナー：家族で海外赴任！こんなに違う、日本とアメリカの義務教育

    2026年11月13日（金）午後5時（太平洋時間; PT)
    ※タイムゾーンが異なる方はご注意ください。

    講師：学習塾コミット

    参加費無料

    ・日本とアメリカの義務教育のちがい
    ・渡米前の準備
    ・現地校の仕組み
    ・帰国受験

    びびなびのオンラインセミナーは参加費無料です。事前登録が必要となります。
    たくさんの方のご参加をお待ちしております。

    • 특별 서비스 / 병원 / 클리닉
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    정신과】일본어로 진료를 받을 수 있습니다. 기분 저하 등으로 고민이 있으신 분은 상담해 주세요🕊️

    Americas TMS Center는 일본어로 진료가 가능한 정신과 클리닉으로, TMS 치료 ・ 에스케타민(Spravato ® 비강분무) 치료를 중심으로 약물치료도 시행하고 있습니다.
    초진 시 병력을 자세히 듣고, 환자와 함께 최적의 치료 계획을 결정한 후 치료를 시작합니다.
    강한 스트레스나 불안을 느끼시는 분, 기분이 우울해서 어떻게 할 수 없는 분, 혼자서 고민하지 마시고, 우선 저희 병원에 상담해 주십시오.
    사무실에는 일본어를 구사할 수 있는 스태프도 있으므로, 부담 없이 일본어로 문의해 주십시오.

    ┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨୧ ┈┈┈┈┈┈┈┈

    TEL : (714)867-7037(8:30AM-4:15PM)
    Email : info@americastms.com
    Web site : www. americastms.com

    ┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨୧ ┈┈┈┈┈┈┈┈

    🥼원장 ・ 정신과 의사🥼
    스즈키 알레한드라 선생님 소개
    Americas TMS Center 원장
    스즈키 알레한드라 박사
    Alejandra R. Suzuki, M.D., FAPA

    미국 정신신경학회 인증 전문의
    미국 소아청소년 정신과 학회 인증 전문의
    Diplomate of the American Board of Psychiatry and Neurology

    아르헨티나에서 태어난 일본계 3세로, 아르헨티나 부에노스 아이레스 대학교 의과대학 졸업 후 일본으로 건너왔다. 일본에서 몇 년을 체류한 후 미국으로 건너가 UCLA와 USC에서 연수를 거쳐 정신과 의사로서 약 30년의 경험을 쌓고 2009년 아메리카스 TMS 센터를 개원했다.

    현재 캘리포니아대학교 어바인 캠퍼스(UCI) 의과대학 Assistant Professor로 정확한 진단과 적절한 치료 방침을 바탕으로 영어 ・ 일본어 ・ 스페인어로 성인부터 어린이까지 다양한 연령층의 환자를 진료하고 있습니다. 진료하고 있습니다.

    미국정신신경학회 및 미국소아정신신경학회 인증 전문의이며, 기존 약물치료 외에도
    TMS 치료(Transcranial Magnetic Stimulation/경두개 자기자극치료 ） 및
    ), 에스케이타민(에스케타민) 에스케타민(Spravato ® 비강분무제) 치료를 통해 다양한 정신신경질환에 대한 새로운 심리치료와 치료를 시행하고 있다.

    <年少者： ADHD （ 주의력 결핍 ・ 과잉행동장애 ） ・ 자폐증 ・ 우울증 ・ 불안증
    < 成人： 우울증 ・ 불안증 ・ PTSD ） ・ 조울증 ・ 강박증 （ 강박장애 ）


    🧠 TMS 치료란 ？ 🧠
    TMS 치료(경두개 자기자극치료)는 전용 코일을 머리에 대고 자기에 의한 자극으로 뇌를 치료하는 방법이다.
    코일에 전류를 흘려 자기장을 발생시키고, 그 자기장의 변화에 따라 뇌의 특정 부위를 핀포인트 자극할 수 있습니다.
    원하는 부위만 자극하기 때문에 주변에는 영향을 미치지 않으며, 부작용도 매우 적은 것으로 알려져 있습니다.
    기존 약물치료와 달리 신체에 부담이 적고, 치료 후 다운타임이 없다. 따라서 일상생활을 계속하면서 치료를 받을 수 있습니다.

    시술 중에는 TV나 스마트폰을 보면서 리클라이너 의자에 앉아 편안하게 휴식을 취하실 수 있습니다 ☕

    🛋 에스케타민🛋
    Spravato ® (비강 스프레이) 치료란 ？

    본원에서 제공하는 에스케타민 치료는
    Spravato ®라는 약품의 비강 스프레이를 이용하여 의료기관 내에서 관리 하에 이루어지는 안전한 치료법입니다. 치료법이다.
    비강 스프레이로 사용함으로써 뇌에 직접 작용하여 빠른 효과를 기대할 수 있는 것으로 알려져 있다.
    기존의 항우울제와는 다른 작용기전을 가지고 있어, 기존의 약물요법으로 충분한 개선이 나타나지 않는 분들에게도 추천되고 있습니다.
    치료는 반드시 의료진 입회하에 이루어지며, 사용 후에도 일정 시간 동안 원내에서 상태를 관찰합니다. 따라서 안전성을 충분히 고려하면서 치료를 받을 수 있습니다.

    시술 중에는 음악 감상 ・ 독서 ・ 색칠공부 등 좋아하는 일을 하면서 소파에서 편안하게 휴식을 취하실 수 있습니다 ☕

    🍃 우울증이란 ？ 🍃

    🍃 🍃 우울증이란? 우울증은 여러 가지 심신의 스트레스가 겹쳐서 뇌의 기능이 제대로 작동하지 않는 상태입니다.
    결코 '마음가짐'이나 '성격의 문제'가 아닙니다.

    우울증에 걸리면 사물을 긍정적으로 생각하기 어려워지고, 우울한 기분이 지속되며, 지금까지 즐기던 것을 즐기지 못하게 됩니다. 또한 잠을 못 자고, 식욕이 없고, 쉽게 피곤해지는 등 신체적 불편함이 나타나 일상생활에 지장을 초래할 수 있다. 이런 상태가 지속되면 우울증일 가능성이 있다.

    최근 연구에 따르면 우울증은 '마음의 병'이라기보다는 뇌의 기능과 관련된 질병이라는 사실이 밝혀지고 있다. 특히 뇌의 앞부분에 있는 '배외측전두전두엽전두엽 （ 또는 ）'이라는 곳의 기능이 약해지는 것이 우울증 증상과 깊은 관련이 있는 것으로 여겨지고 있다.

    강한 스트레스나 불안을 느끼시는 분, 기분이 우울해서 어떻게 할 수 없는 분, 혼자서 고민하지 마시고 우선 저희 병원에 상담해 주십시오.
    사무실에는 일본어를 구사할 수 있는 스태프도 있으므로, 부담 없이 일본어로 문의해 주십시오.

    ┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨୧ ┈┈┈┈┈┈┈┈

    ☎ 일본어로 문의해 주세요 ☎
    TEL : (714)867-7037(8:30AM-4:15PM) Email : info@americastms.com

    ┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨୧ ┈┈┈┈┈┈┈┈

    • 알면 좋은 정보 / 교육 / 학원
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi 뉴저지

    【早稲アカNY校】新年度説明会・帰国生入試　基礎講座

    ━━━━━━━━━━━━━━━━
    ■ 今回のトピックス
    ━━━━━━━━━━━━━━━━

    ① 2027年度 新年度説明会
    ②【保護者対象】帰国生中学・高校入試 基礎講座
    ③【新小4・新小5・新中1】準備講座（授業料無料）

    ━━━━━━━━━━━━━━━━
    ■ ① 2027年度 新年度説明会のご案内
    ━━━━━━━━━━━━━━━━

    早稲田アカデミー ニューヨーク校では、2027年2月4日（木）より新年度の授業を開講いたします。
    2027年度は、講座の拡充（小学英語／算・数・国クラスの増設など）、学習フォローの充実を柱に、指導体制を大幅に刷新いたします。
    新年度説明会では、これらの変更点や講座内容について詳しくご案内いたします。日本への帰国後の受験を見据えている方や、通塾をご検討中の方は、ぜひご参加ください。

    【開催概要】
    対　象：新小1～新中3の保護者様
    会　場：早稲田アカデミー ニューヨーク校
    形　態：対面またはオンライン
    参加費：無料

    【開催日時】※NY現地時間・各回同内容
    ・12月6日（日）10：30～12：00
    ・12月19日（土）13：00～14：30
    ・1月10日（日）13：00～14：30

    【お申し込み】
    以下のGoogleフォームよりお申し込みください。

    ▼ お申し込みはこちら
    https://forms.gle/HJHXnNtKuTbC8WYz9

    ━━━━━━━━━━━━━━━━
    ■ ② 【保護者対象】帰国生中学・高校入試 基礎講座
    ━━━━━━━━━━━━━━━━

    早稲田アカデミー ニューヨーク校では、海外にお住まいの保護者様を対象に、帰国生入試基礎講座を開催いたします。
    本講座では、帰国生入試までの流れや、海外滞在中に準備しておきたいことなど、受験に向けた基礎知識をわかりやすくご紹介します。
    帰国生入試では、早い段階からの情報収集と準備が重要です。今後の受験に向けて、ぜひこの機会にご参加ください。

    【開催概要】
    対　象：新小1～新中3の保護者様
    会　場：早稲田アカデミー ニューヨーク校
    形　態：対面またはオンライン
    参加費：無料

    【開催日時】※NY現地時間
    12月19日（土）
    ・中学入試の部　10：00～11：00
    ・高校入試の部　11：30～12：30
    ※10月31日（土）に実施した講座と同じ内容です。

    【お申し込み】
    以下のGoogleフォームよりお申し込みください。

    ▼ お申し込みはこちら
    https://forms.gle/oXDnF4PFK2qZDX3v9

    ━━━━━━━━━━━━━━━━
    ■ ③ 【新小4・新小5・新中1】準備講座（授業料無料）
    ━━━━━━━━━━━━━━━━

    早稲田アカデミー ニューヨーク校では、新学年に向けた準備講座を実施いたします。
    新学年で学習する内容を先取りし、スムーズなスタートを目指します。通塾をご検討中の方も、ぜひこの機会にご参加ください。

    【新小学4年生（現小3）】
    日程：1月12日・19日（火）
    　　　または 1月14日・21日（木）
    時間：16：30～19：40（各科目90分・10分休憩あり）
    内容：
    ・算数：四則演算、和と差の問題、文章題
    ・国語：物語文・説明文の読み方や考え方

    【新小学5年生（現小4）】
    日程：1月14日・21日（木）
    時間：16：30～19：40（各科目90分・10分休憩あり）
    内容：
    ・算数：倍数・約数、いろいろな計算
    ・国語：説明文・物語文の読み方や解き方

    ※小学生の講座は各科目90分、休憩10分です。

    【新中学1年生】
    日程：
    ・1月13日・20日（水）18：10～19：40
    ・1月9日・16日（土）15：00～16：30
    ※いずれかの日程をお選びください。

    内容：数学（正負の数）

    【共通のご案内】
    授業料：無料
    教材費：$30.00
    登録料：$40.00
    ※教材費・登録料は別途必要です。
    ※各講座は定員制となります。

    【お申し込み】
    参加をご希望の方は、お子様のお名前、学年をメールにてご連絡ください。
    メール宛先：newyork@waseda-academy.com
    後日担当より詳細をご案内いたします。

    ━━━━━━━━━━━━━━━━

    最後までお読みいただき、ありがとうございました。

    今後も皆さまのお役に立つ情報をお届けしてまいります。
    引き続きどうぞよろしくお願いいたします。

    • 도움이 필요해요?? / 전문 서비스
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    총 회수 보상금 3억 5천만 달러 이상. 당신도 상상 이상의 보상금을 받을 수 있습니다. （ 일본어 상담, 완전 무료 ）

    LA WEEKLY 2024's Top 10 Legal Titans, (⭐4.9) Yelp Reviews, (⭐5.0) Google Reviews

    자동차 사고로 어려움을 겪고 계신가요 ？ 보험회사가 보상에 소극적입니다. ？
    지금 바로 PTL 법률사무소 (Providence Trial Lawyers)에 연락하세요.
    자동차 사고와 관련된 모든 고민을 해결해 드립니다.
    보험사와의 협상 전문, 다년간의 경험을 가진 전문 변호사들이 당신의 편이 되어 드립니다.
    주재원, 유학생, 관광객도 상상 이상의 보상금을 받을 수 있도록 하는 것이 저희 사무소의 특기입니다.
    일본어 상담, 완전 무료. 변호사 비용은 일체 청구하지 않습니다.
    24시간 연중무휴로 대응합니다.
    지금 바로 213-700-7800으로 전화주세요.

    🏛 우리는 사고의 "그 후"를 알고 있습니다.

    Providence Trial Lawyers

    교통사고 ・ 낙상사고 등 인명사고를 다년간 다뤄왔습니다.

    ✔ 보험사와의 강력한 협상
    ✔ 필요하다면 소송도 불사하는 자세
    ✔ 타협하지 않는 지원

    그리고 일본어로 안심하고 상담할 수 있는 환경.

    사고 후 후회하지 않기를 바랍니다.

    📞 일본어 무료 상담
    213-700-7800
    담당 ： LEO

    혼자 고민하지 말고, 먼저 상담해 주세요.

    交通事故無料弁護士自動車販売自動車修理
    • 도움이 필요해요?? / 전문 서비스
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    사고 및 부상 상담은 PTL ！ ！ 일본어로 무료 상담 가능합니다 （ 성공보수만 ）

    LA WEEKLY 2024's Top 10 Legal Titans, (⭐4.9) Yelp Reviews, (⭐5.0) Google Reviews

    자동차 사고를 당해서 곤란한 상황인가요 ？ 보험회사가 보상에 소극적입니다. ？ 차만 고치고 병원도 못가고 위로금도 못 받고 계신가요 ？
    지금 바로 PTL 법률사무소 (Providence Trial Lawyers)로 연락주세요.
    자동차 사고와 관련된 모든 고민을 해결해 드리겠습니다.

    도로나 상업시설의 단차, 젖은 바닥에서 부상을 당했다면 망설이지 말고 상담하세요.

    보험사와의 협상 전문, 다년간의 경험을 가진 전문 변호사들이 당신의 편이 되어 드립니다.
    주재원, 유학생, 관광객도 상상 이상의 보상금을 받을 수 있도록 하는 것이 저희 사무소의 특기입니다.
    일본어 상담, 완전 무료. 변호사 비용은 의뢰인에게 일절 청구하지 않습니다.

    24시간 연중무휴로 대응합니다.
    지금 바로 213-700-7800으로 전화주세요. 문자나 이메일로도 가능합니다.

    교통사고 ・ 인신사고 ・ 상해 전문 법률 사무소 【일본어 라인】 213-700-7800 담당 LEO

    交通事故無料弁護士自動車販売自動車修理
    • 도움이 필요해요?? / 전문 서비스
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    변호사 비용 무료 ・ 상담 무료 ・ 전화주세요】사고는 즉시 상담하세요 ！

    총 보상금 3억 5천만원 이상 ！ 변호사이기에 가능한 일이 있습니다.
    자동차나 오토바이 교통사고는 바로 상담하세요 ！ （ 무료 ）
    걱정하지 마세요 ！ 지금 바로 PTL 법률사무소(Providence Trial Lawyers)로 연락주세요.
    교통사고와 관련된 모든 고민을 해결해 드립니다.

    다음과 같은 문제로 고민이 있으신가요 ？
    ・ 부상으로 회사를 쉬었는데, 그 시간도 청구할 수 있나요 ？
    ・ 통원횟수, 통원기간은 위자료에 영향을 미칩니다 ？
    ・ 상대방 보험사에서 치료비 지급을 중단하겠다고 했다
    ・ 후유장해 인정에 납득할 수 없다
    ・ 보험사가 제시한 금액으로 합의해도 되나요 ？

    보험사와의 협상 전문, 다년간의 경험이 있는 전문 변호사들이 당신의 편이 되어드립니다.
    주재원, 유학생, 관광객이라도 상상 이상의 보상금을 받을 수 있도록 하는 것이 저희 사무소의 특기입니다.
    일본어 상담, 완전 무료. 변호사 비용은 일체 청구하지 않습니다.
    24시간 연중무휴로 대응합니다.
    지금 바로 213-700-7800으로 전화주세요. （ 일본어 ）
    문자나 이메일로도 가능합니다.

    교통사고 ・ 인신사고 전문 로펌 【일본어 전화】 213-700-7800 담당 LEO

    交通事故無料弁護士自動車販売自動車修理
    • 각종 행사 / 교육 / 학원
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    NEW 키즈 아카데미 ！

    Renee's Music Studio는 9월부터 미취학 아동 （ 1세부터 3세 전후 ）를 대상으로 하는 새로운 부모와 자녀 클래스를 개강한다. 일찍부터 즐겁고 밝은 수업으로 언어와 음악을 접하며 풍부한 감성과 사회성을 키울 수 있다.
    부모와 아이가 함께 40분마다 진행되는 수업에서 즐겁게 다양한 것들을 함께 배워보세요. 관심 있는 수업만 참여해도 OK!

    즐거운 일본어 수업, 즐거운 영어 수업, Art&Craft, 리트믹, 다함께 점심식사 ＆ 책읽어주기 수업 등 즐겁게 배울 수 있는 내용들로 구성되어 있습니다. 으로 구성되어 있습니다.

    문의는
    musicstudioinquiry@gmail.com
    으로 ！ 연락주세요.

    NEW 클래스 ！ ！

    • 알면 좋은 정보 / 금융 / 보험
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [첫 회 무료] 투자를 시작하기 전에 알아두어야 할 사항 ｜ Investment 101

    “투자를 시작하고 싶지만, 무엇을 사야 할지 모르겠다”

    그런 생각을 해본 적이 있으신가요? ？

    주식, 채권, 뮤추얼 펀드, ETF 등 미국에는 다양한 투자 선택지가 있습니다. 하지만 무엇을 선택해야 할지 고민하기 전에, 애초에 투자가 어떤 구조인지, 왜 투자를 하는지 이해하는 것도 중요합니다.

    예를 들어, 은행에 돈을 예금해 두는 것과 투자를 하는 것에는 어떤 차이가 있을까요? ？ 또한, 투자를 통해 돈이 불어날 가능성이 있는 반면, 어떤 위험이 있을까요? ？

    11월 16일 （ 월 ）에 열리는 Zoom 세미나 ‘Investment 101’에서는 이러한 투자의 기본적인 개념에 대해 초보자분들도 쉽게 이해할 수 있도록 설명해 드립니다.

    【이번 세미나에서 배울 수 있는 내용】

    ・ 왜 투자를 하는가 ？
    ・ 돈을 불려가는 구조란 무엇인가 ？
    투자에는 어떤 종류가 있으며, 각각 어떤 특징이 있는가 ？

    앞으로 투자를 시작하고 싶은 분은 물론, 이미 401(k)나 IRA 등을 통해 자산 형성을 하고 있지만, 다시 기본을 배우고 싶은 분께도 추천합니다.

    투자는 꼭 어려운 지식부터 시작할 필요는 없습니다. 우선 기본을 이해하고, 자신에게 맞는 자산 형성에 대해 생각해 보는 계기로 삼으시면 좋겠습니다.

    【개최 일시】

    11월 16일 （ 월 ） 오후 6시 （ 태평양 표준시 PT ）
    오후 8시 중부 표준시 CT ） ／ 오후 9시 （ 동부 표준시 ET ）

    개최 방식 ： 온라인 Zoom ）
    언어 ： 일본어
    참가비 ： 첫 회 무료 （ 2회차 이후는 별도 상담 ）
    【강사 소개】

    무카이 나츠코
    재무 컨설턴트

    【참가를 희망하시는 분께】

    처음 참가하시는 분은 무료로 참가하실 수 있습니다. 과거에 세미나에 참가하신 적이 있는 분은 참가에 대해 별도로 문의해 주시기 바랍니다.

    참가를 희망하시는 분은 아래 링크를 통해 신청해 주십시오. 신청해 주신 분께 Zoom 참가 정보를 안내해 드리겠습니다.

    여러분의 많은 참여를 기다리겠습니다.

    リタイアメント資産形成投資教育金融教育お金の知識

    첫 이용 무료

    • 무료체험 / 교육 / 학원
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    オンライン冬期講習｜お好きな3日間が無料（小1〜高3・初めての方限定） | 海外子女向けオンライン家庭教師eFFISAGE

    海外在住の小学1年生〜高校3年生が対象のオンライン冬期講習です。
    12/18〜12/26、1/3〜1/6（LA時間）の13日間から、お好きな3日間を選んで無料で参加できます（初めてご参加の方のみ）。
    苦手克服・受験・英検・日本語力まで、目的に合わせて学べます。

    🌟 こんなお子さまにおすすめ

    ✅ 苦手教科の克服や、日本の学習の遅れを取り戻したい／先取りして自信をつけたい
    ✅ 帰国の予定がなくても、日本語（読み書き・漢字）の力を保ちたい
    ✅ 一時帰国・本帰国に向けて、受験や日本の学習の準備をしたい
    ✅ 英検など、検定対策を集中的に行いたい
    ✅ 現地校と両立しながら、学習習慣を身につけたい

    「うちの子の場合はどうだろう？」という段階でも大丈夫です。事前面談でご状況をお聞かせください。

    ⛄ 冬期講習 開催概要

    📅【実施期間】※ロサンゼルス時間
    12/18(金)〜12/26(土)
    1/3(日)〜1/6(水)
    （日本時間：12/19〜12/27、1/4〜1/7）
    この13日間の中から、お好きな3日間をお選びください。

    ⏰【時間帯】
    ロサンゼルス時間 13:00〜22:00（日本時間 6:00〜15:00）
    この中から、参加したい時間をお選びいただけます（例：午後の数時間だけ／夕食を挟んで長めに）。
    50分学習＋10分休憩のペースで進めるので、小学生のお子さまも休憩を挟みながら無理なく取り組めます。参加時間は、事前面談で一緒に決めます。

    💵【受講料】
    無料（ご都合の良い3日間をお選びください）

    🎓【対象】
    小学1年生〜高校3年生

    💻【ご用意いただくもの】
    PCまたはタブレット（Zoomで参加できる環境）

    📖 【講習の特長】
    ◆ オーダーメイドの学習計画
    事前面談でお子さまの目標を伺い、無理のない計画を立てます。5教科（英数国理社）、英検対策、日本語学習など幅広く対応します。
    ◆ Zoomの自習室スタイル
    講師が常駐し、お子さまは自分のペースで学習します。わからない問題は、その場でマンツーマンの質問・解説が可能です。学校の宿題に取り組むこともできます。
    ◆ AI教材と振り返り面談
    AI搭載のデジタル教材で、苦手分野の復習を効率よく進められます。講習後の面談で成果を共有し、今後の学習の方向性を整理します。

    📝 【ご参加までの流れ】
    1. フォームからお申し込み
    2. 事前面談の日程調整のご連絡
    3. 事前面談（Zoom・30分程度）で目標と計画を決定
    4. 決定した日時にZoomで参加し、終了後に振り返り面談

    ※事前面談の日程調整のため、参加希望日の1週間前までのお申し込みがスムーズです。
    1/3以降の日程をご希望の方は、年末年始休業（日本時間12/28〜1/3）の前にお申し込みください。

    「まずは質問したい」という方は、LINEからもお問い合わせいただけます。
    ▶ https://lin.ee/dSlK0gO

    「一度話を聞いてから、参加するか決めたい」という形でも問題ありません。
    👇無料冬期講習のお申し込みはこちら👇

    무료체험

    お好きな3日間参加費無料！

    • 무료체험 / 교육 / 학원
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ◆MK 랩 마미 ＆ 미클래스 안내◆매주 수요일, 첫 체험 무료

    우뇌 교육 ・ 지능 개발 장난감 놀이 ・ 음악 ・ 운동 등을 통해 균형 잡힌 프로그램을 제공합니다.
    사고력 ・ 표현력이 뛰어난 아이로 성장할 수 있도록 지도하고 있습니다.

    경험이 풍부한 교사가 육아 및 이중언어 교육에 대한 상담도 해드립니다.

    ◆매주 수요일 오전 10시 30분부터.
    ◆첫 회는 무료로 체험해 보실 수 있습니다. 부담 없이 방문해 주세요 ！

    문의 사항이 있거나 참가를 희망하시는 분은 아래로 연락해 주시기 바랍니다.
    ◆전화 ： 310-539-3210
    ◆이메일 ： infomklab@gmail.com

    모집 대상 ： 6개월~2세
    ◆2세 이상은 별도 반에서 체험이 가능합니다
    ◆개인 수업이나 방문 수업을 희망하시는 분은 문의해 주십시오

    무료체험

    첫 체험 무료◆ 첫 체험 무료◆.

    • 무료체험 / 교육 / 학원
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    미술을 좋아하는 사람들이 모이자 ◆MK랩 아트 클래스 ◆ 수강생 모집

    다방면으로 재능을 키워보세요 ？
    MK랩에서는 아트 클래스 수강생을 모집하고 있으며, 최대 3인까지의 세미 프라이빗 레슨으로 전담 강사가 정성껏 지도해 드립니다. 첫 체험은 무료입니다.
    문의 및 참가 희망자는 아래 연락처로 연락 주시기 바랍니다.

    ◆이메일 ： infomklab@gmail.com
    ◆모집대상 ： 2세 이상
    ※성인 아트클래스, 출장 아트클래스도 상담해 주시기 바랍니다.

    무료체험

    첫 체험 무료◆ 첫 체험 무료◆.

    • 소개 / 레스토랑 / 음식
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi 하와이

    【11月限定】抹茶×いちごの新作ハニートーストが登場！｜Kaimuki Shokudo🩷🍵

    Kaimuki Shokudo（カイムキ食堂）では、
    11月限定の新作デザート「Strawberry Matcha Honey Toast（ストロベリー抹茶ハニートースト）」をご提供中です！✨

    こんがり焼き上げたハニートーストに、抹茶アイスクリーム、いちごクリーム、そして抹茶チョコレートのシェルをトッピング。

    今回のポイントは、パリッと割って楽しむ抹茶チョコレートのシェル！
    シェルを割ると、中から抹茶アイスクリームが登場。抹茶の豊かな風味といちごクリームの甘酸っぱさ、チョコレートの食感が一度に楽しめる、見た目もかわいらしい一品です。

    Strawberry Matcha Honey Toast｜$18
    販売期間：2026年11月限定

    お食事の後のデザートにはもちろん、ご友人やご家族とのシェアにもおすすめです。😋🥄😋
    11月だけの特別なハニートーストを、ぜひこの機会にお楽しみください！🩷🍵

    📍KAIMUKI SHOKUDO（カイムキ食堂）
    住所：1127 11th Ave, Honolulu, HI 96816
    営業時間：
    ランチ 11:30 AM〜3:30 PM
    ディナー 日〜木 4:00 PM〜12:00 AM／金・土 4:00 PM〜1:00 AM
    Instagram：@kaimukishokudo

    皆さまのご来店をお待ちしております！